李察的心正剧烈地跳动着，身体里空空荡荡的，就象是干涸的河床一样，几乎找不到可以动用的魔力了。而身体各处也开始泛起酸痛，那是体力过度透支的后果。战斗了整整一天，帝国部队终于撤退了，撒伦威尔的决心看来比李察原本预想的要大得多。

几只巨大的蝙蝠从窗户中飞了进来，倒吊在天花板上，开始休息。这批精英蝙蝠也耗尽了体力，需要休息。夜空中现在只剩下一只蝙蝠在盘旋着。

旅馆外响起沉重的脚步声，刚德庞大的身体挤进了旅馆。他四下看了看，随手用巨斧一扫，粗暴地清理出一块干净的地方，然后把巨斧在地上一插，一屁股坐在李察的身边，开始大口喘气。刚德全身上下都是鲜血，露在外面的肌肤上有好几道醒目的伤疤，那件防御力惊人的铠甲上也有数道破损，露出下面的伤口。光从这些伤口上，就可以看出一天战局的激烈。如果不是有这件重甲，刚德多半会重伤不起。

坐下时明显震动了全身的伤口，让刚德疼得一咧嘴。他掏出酒壶，狠狠灌了几口烈酒，然后看看空了大半的酒壶，很有些恋恋不舍，但还是递给了李察：“头儿！来喝两口，这东西提神！”

李察接过酒壶，先是灌了两大口下去，然后喷出一口浓浓的酒气，果然精神提高了少许。不过李察并没把酒壶还给刚德，而是解开了自己的上衣，露出肩头到胸口一条十几厘米长的伤口，咬着牙，将酒壶里的烈酒淋在伤口上。

虽然李察意志坚定，但瞬间也痛得倒吸了一口冷气。

“头儿！我去找个牧师来吧，你这伤口需要治疗术。”刚德说。

李察把酒壶扔还给刚德，哼了一声，说：“你身上的伤可比我多，也比我重。”

刚德摇头：“那不一样！我皮粗肉厚，受点小伤根本不算什么，只要有酒有肉，睡一觉就好了。还有很多重伤的兄弟等着牧师治疗术救命呢，我们这边的神官虽然很多，但远不够把他们都救回来，还是不要浪费他们的神力好了!”

“是啊，还是不要浪费他们的神力好了。”李察重复着刚德的话。

“不对，头儿！那不一样！”刚德挠着头，试图反驳。在他心中，李察是领主，领主的身份比平民和战士们要高贵得多。刚德自己有异族血统，身份甚至比平民还要低，他又是在死亡训练营中长大，其余和奴隶差不多。但李察不同，在诺兰德，贵族身上的小伤口比平民的命更重要，是一个普遍的共识。

李察不止是贵族，还是一位魔法师兼构装师，这两个身份比他的贵族身份还要高贵得多。所以李察现在的做法，让刚德很有些难以理解。李察简直就象一个最普通的战士那样处理着自己的伤口。

看到刚德还想再劝，李察打断了他的话，说：“好了！我知道该怎么做。来，把盔甲脱了，一会小心盔甲沾伤口上。”

被李察这么一说，刚德周身的伤口一齐疼痛起来。他吃力地撑起身体，很是笨拙地去解铠甲。李察拿起命运双子，当传奇法杖当成拐杖，支撑着站了起来，对刚德说：“我来帮你。”

刚德一时想要拒绝，却又被李察制止。而他手臂上的伤口又让他难以触到几个解甲的锁扣。于是在李察的帮助下，沉重的盔甲终于被卸下来。刚德身上的伤口果然被粘连了，脱甲时不少伤口裂开。而李察则因过于用力，胸前的伤口再次迸裂，不断流出淡淡的血水。

两个男人气喘吁吁地坐在地上，把酒壶里最后一点酒分掉，苍白的脸上才有了点血色。

过了一会，刚德问：“头儿，我们其它的人都没事吧？”

“没事，都活的好着呢！好象连伤都没有。”李察说。

刚德大吃一惊：“啥？没伤？连提拉米苏那个大胖子也没受伤？”

李察感应了一下食人魔法师的状态，肯定地说：“一点都没伤到！”

刚德先是低头看看自己身上数量众多的伤口，再看看李察胸口那道也和轻伤无缘的刀伤，一时无语，过了半天才咬牙切齿地迸出一句：“这帮家伙，也太他奶奶的奸滑了！”